Holiday homes and crisis communication